-
1 kłosić się
• come into ear -
2 изкласявам
come into ear, form ears, ear* * *изклася̀вам,гл. come into ear, form ears, ear.* * *ear; corn* * *come into ear, form ears, ear -
3 вступать в фазу колошения
1) Agriculture: come into ear, come into ear stage, come into emergence, come to ear, get into earУниверсальный русско-английский словарь > вступать в фазу колошения
-
4 колоситься
2) Agriculture: come into ear, come into ear stage, come into emergence, come to ear, get into ear3) Makarov: head, head (о злаковых), head up (о злаковых), form ear -
5 заколоситься
несовер. - колоситься; совер. - заколоситься
come into ear, form ears* * ** * *колоситься; заколоситься come into ear -
6 выколашиваться
1) Agriculture: come into ear, come to ear, get into ear -
7 класи
(за жито и пр.) come into ear, form ears, ear* * *(за жито и пр.) come into ear, form ears, ear -
8 espigar
v.1 to glean.Ellos espigan el trigal They glean the wheat field.2 to spindle.El trigo espiga satisfactoriamente The wheat spindles satisfactorily.3 to dowel, to tenon.Ellos espigaron la tienda They doweled the tent.* * *1 AGRICULTURA to glean1 AGRICULTURA to ear1 (persona) to shoot up* * *1. VT1) [+ fruta] to look closely at, scrutinize2) [+ libro] to consult3) (Téc) to pin, peg2. VI1) [cereales] to come into ear, form ears; [flor] to run to seed2) [persona joven] to shoot up, get very tall3.See:* * *1. 2.espigar via) cereales to ear (up), form earsb) persona to glean3.espigarse v prona) persona to grow tall and slimb) hortalizas to go to seed* * *1. 2.espigar via) cereales to ear (up), form earsb) persona to glean3.espigarse v prona) persona to grow tall and slimb) hortalizas to go to seed* * *espigar [A3 ]vtA2 (recopilar) to gatherB (en carpintería) to tenon■ espigarvi1 «cereales» to ear up, ear, form ears2 «persona» to glean1 «persona» to grow tall and slim, grow willowy2 «hortalizas» to go to seed* * *♦ vt[información] to glean* * *espigar {52} vt: to glean, to gather -
9 начинать колошение
Agriculture: come into ear, get into earУниверсальный русско-английский словарь > начинать колошение
-
10 искласи
to ear, to form ear, to put forth ears, to come into ear -
11 изклася
изклася̀,изклася̀вам гл. come into ear, form ears, ear. -
12 клася
клася̀,гл., мин. св. деят. прич. класѝл гл. (за жито и пр.) come into ear, form ears, ear. -
13 spigare
spigare v. intr. ( mettere la spiga) to ear, to come* into ear: questo frumento non spiga bene, this wheat is not earing well. -
14 başaklanmak
to ear, to come into ear -
15 başaklanmak
(for grain) to ear, come into ear. -
16 вступать в стадию колошения
Biology: come into earУниверсальный русско-английский словарь > вступать в стадию колошения
-
17 выходить в колос
Makarov: come into ear -
18 elotear
-
19 filotear
-
20 jilotear
VI CAm, Méx to come into ear
См. также в других словарях:
Ear training — or aural skills is a skill by which musicians learn to identify, solely by hearing, pitches, intervals, melody, chords, rhythms, and other basic elements of music. The application of this skill is analogous to taking dictation in written/spoken… … Wikipedia
Come Play Wiz Me — Desperate Housewives episode Episode no. Season 3 Episode 13 Directed by Larry Shaw Writt … Wikipedia
ear disease — ▪ human Introduction any of the diseases or disorders that affect the human ear and hearing. Impaired hearing (deafness) is, with rare exception, the result of disease or abnormality of the outer, middle, or inner ear. Serious… … Universalium
Ear — The ear is the sense organ that detects sounds. The vertebrate ear shows a common biology from fish to humans, with variations in structure according to order and species. It not only acts as a receiver for sound, but plays a major role in the… … Wikipedia
ear — noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ left, right ▪ inner, middle ▪ external, outer ▪ big … Collocations dictionary
Ear of Dionysius — Orecchio di Dionisio Ear of Dionysius Second name: Ear of Dionigi … Wikipedia
The Broken Ear — (L Oreille cassée) Cover of the English edition Publisher Casterman Date … Wikipedia
In-ear monitor — In ear monitors are devices used by performers to hear a mix of microphones and/or instruments that are on the stage. They are often custom fitted to the individual s ears and provide a high level of noise reduction from stage noise. Monitoring… … Wikipedia
The Ear, the Eye and the Arm — infobox Book | name = The Ear, the Eye, and the Arm title orig = Unknown translator = image caption = author = Nancy Farmer illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Children s, Science fiction novel … Wikipedia
The Ear Inn — Infobox Restaurant name = The Ear Inn image width = 300px image caption = established =1817 current owner = head chef = food type = dress code = rating = street address = 326 Spring Street city = New York City state = New York zip = 10013 country … Wikipedia
House Ear Institute — The House Ear Institute (HEI) [http://www.hei.org] is a non profit 501(c)(3) organization, based in Los Angeles, and dedicated to advancing hearing science through research and education to improve quality of life. Established in 1946 by Howard P … Wikipedia